EDIT DE NUEVO ( y a ver si es el último):

Como es obvio que la gente no se lee los posts que hago de actualización, supongo que la unica forma de que corra un poco la voz es añadiendolo aquí.

[link] <-- justthorne es el tipo que más ha hecho para que se modificase el agreement de forma que fuese más conveniente para los usuarios. En este post PIDE a sus lectores que ayuden a extender y explicar lo que él considera que se ha conseguido con el ultimo cambio en dicho agreement, que le parece positivo y -aunque es comprensible que haya gente que lo considere insuficiente- él ya se da por satisfecho.

"Legal micro-parsing aside, it is a new contract and understanding between artists and deviantART, that does indicate very clearly that we as artists are free to come and go as we please. (I.e., one piece at a time, or even nearly completely without any bother of written notification.) It makes clear that we're loaning out license to use our work, not intent to give it away.
"
Se deja claro que no estamos regalando nada para siempre jamás, y que los artistas son libres de marcharse cuando quieran con sus trabajos bajo el brazo ( no es traducción directa, estoy interpretando a vuelapluma; pero es bastante acertado.Si alguien quiere currarse la traducción completa, ya sabe, le estaremos todos agradecidos un montón).

"As I've said, the BIG win is that we no longer have to worry about "worst possible futures," because we are no longer locked into participation in those "worst possible futures." We can simply relax and enjoy the day-to-DA, because we know that if ****we're free to leave, it's safe to stay, and see what happens****."

El resaltado es mío. "Si somos libres de irnos, es seguro quedarse y ver qué ocurre".

Tambié recomienda, si alguien no termina de fiarse, subir las cosas en baja resolución y con marcas de agua.

Como siempre, cada uno que haga lo que le parezca conveniente.


NUEVO EDIT:

[link]

[link]

Ahora si borras algo, se borra DEL TODO, lo que representa un cambio importante (y positivo).

EDIT:
A ver, unos cuantos conceptos básicos:

-Que no cunda el pánico, leches. Que luego me acusan de sembrar el terror y no me hago responsable de los hipoteticos ataques de ansiedad de nadie.

- NO NOS ESTÁN ROBANDO NADA. Todo es legal. Tan legal como cualquier contrato que firmas sin leer la letra pequeña y luego te enteras de que oh, TENIAS QUE HABERLA LEÍDO. Olvidáos de los argumentos en plan "si fuera cierto le habrían puesto miles de denuncias a Deviantart y la habrían hundido" porque la cosa no va por ahí.

-Aconsejo a los que podáis que busquéis consejo en asociaciones de ilustradores de vuestros países respectivos. Aunque normalmente hay que ser socio para acceder al asesoramiento legal que suelen ofrecer, seguramente responderán a un mail educado y bien formulado sobre el tema (lo digo especialmente por los que tengan material en la web que pretendan utilizar para uso comercial, para estar enterados de exactamente cómo les puede afectar esto).

-En serio, que no es necesario que borréis todo en un arrebato de furia y os marchéis del sitio. Dáos tiempo, leed más cosas al respecto, informáos y luego DECIDID.
--------------------------------------------

Aclarando: ESTO NO ES UNA TRADUCCIÓN LITERAL DE NINGÚN TEXTO COMPLETO. SON RESUMENES Y OCASIONALMENTE, TRADUCCIONES DE FRAGMENTOS. LO QUE SEA TRADUCCIÓN LITERAL ESTARÁ INDICADO.

Actualización aquí :[link] <-- esto es lo más reciente que sé de todo esto.

------------------------------------------------------------------


Vale, esto es largo y un pelín denso, y eso que es un RESUMEN. Pero si te preocupa un mínimo lo que pueda ocurrir con tus trabajos tanto online como en el mundo real, o simplemente te parece que hay un runrún en Deviantart desde hace unos meses y no terminas de enfocar de qué va el tema, harás un esfuerzo por leerte esto, espero.

Escribir esto del tirón es más rápido que tener que explicar la cosa por partes cada vez que alguien me pregunta por los enlaces a textos muy, muy largos y muy serios en inglés que estoy poniendo últimamente aquí en el journal, y si de paso puedo aportar mi granito de arena para aclarar las ideas de aquellos que no están siguiendo el lío o que no se aclaran del todo con el inglés, pues mucho mejor. No he visto mucha información al respecto en la comunidad española, pero claro, tampoco me muevo mucho por ella…así que si alguien está siguiendo este asunto/traduciendo textos, agradeceré que se me indique quién y dónde.

Los acontecimientos que nos llevan a la situación actual de Deviantart arrancaron con el despido de a finales de julio del 2005; este señor, del que yo tenía una leve conciencia hasta ese momento como “uno de los que mandan en DA” es, de hecho, uno de los miembros fundadores. Al parecer hubo un contencioso que puede que termine en juicio, ya que él no está muy de acuerdo con su ,hum, abandono forzado. Algunos recordaréis la movida que hubo, el Yellow Day, flames por todo el sitio de gente a favor y en contra, etcétera. Todo esto es relevante como telón de fondo, ya que la revisión del User’s Agreement fue por las mismas fechas (¿recordáis que volvió a salir un rectángulo que teníais que aceptar para seguir subiendo cosas…?)

El User’s Agreement es un contrato. Y tiene validez legal. En él se especifican los términos de uso del material que se sube a la web, y a qué se compromete el sitio como proveedor de alojamiento, y el usuario.
El Agreement de este verano incluía varios puntos que dispararon las alarmas de muchos usuarios ( y no hablo de niñas de trece años obsesionadas con que les plagien, sino de profesionales adultos que consultaron a abogados especializados).

Si vamos aquí  [link] , kargath64 escribió en su día un análisis bastante certero en un inglés comprensible acerca de qué suponía dicho Agreement. Los puntos 1.3.4 y 1.3.5 y el 1.14.3 dicen, básicamente, que:

- Les cedes el derecho a sublicenciar lo que hayas subido a terceros. Ceder es ceder, gratuitamente, el derecho a usar en el modo que les apetezca, tus trabajos. Pueden cobrar por ellos si les parece, y no están obligados a que por ello tú cobres como autor.

- Les cedes el derecho a crear material basado en tus obras, y el copyright sería SUYO.

- Y si por una casualidad ellos faltaran a dicho contrato –no se me ocurre cómo podría llegar a hacerles falta eso- , al máximo que puedes aspirar como indemnización, imaginando que tuvieses tiempo, dinero y ganas de llevarles a juicio (JA) es de 5 $. Cinco dólares. Pero eso es circunstancial, ya que dudo mucho que ninguno de los que vais a leer esto lleguéis a esa situación. Pero vaya, para poneros en situación.

Claro, hubo jaleo con esto. Muchos usuarios, generalmente profesionales , borraron todas sus galerias de inmediato y se marcharon (no es como si marcase alguna diferencia, ya que en el mismo contrato se estipula que borrar tus obras NO termina el contrato, y DA realiza backups periódicamente. Para que borren total y completamente tus obras de sus servidores, hay que mandarles una carta por correo ordinario o fax solicitando la terminación del contrato y borrado de todo el material. Pero bueno, el gesto es lo que cuenta y esas cosas).

Durante todos estos meses la gente se ha estado moviendo. Cuando se apagó el jaleo inicial, unos cuántos miembros se pusieron a trabajar y revisaron el agreement (entre otras cosas que necesitaban ser revisadas) , exponiendo sus errores de forma educada, cómo dejaba expuestos a los usuarios que decidieran subir sus trabajos, y cómo solucionarlos sin que dejasen lagunas legales. Un usuario destacado por su ecuanimidad, y por haber mantenido la creencia durante todo este tiempo de que las cosas podían arreglarse hablando es justthorne. En su journal hay ensayos y enlaces a información muy interesante al respecto, y ha estado poniendo al día a la gente de los progresos que ha ido habiendo… y que se han ido al garete con el segundo Agreement, que habréis visto (y aceptado, seguramente) hace poco.
Los que tengáis tiempo y paciencia, podéis leer su visión del asunto en su journal  [link] , especialmente en estos tres posts: [link] . Creo que se puede resumir su opinión sobre el nuevo Agreement con esta frase:

“And any lawyer summoned by an artist to review what rights he's signed away would feel the sinking feeling that could only be described as "Oh shit."”

Que traducido y adaptado libremente por vuestra segura servidora, quiere decir que al aceptar ese contrato nos hemos arrodillado, hemos puesto el culito en pompa y les hemos pedido que por favor, acepten a nuestro primogénito como regalo de Navidad. Y todo de forma legal. Si podéis estar al tanto del journal de justthorne hacedlo, que al parecer se le ha acabado la paciencia y planea algún tipo de protesta –pacífica- masiva.

¿Soluciones? Ninguna a simple vista. Todo lo que esté subido ya a Deviantart entra bajo este contrato, que la actual dirección de Deviantart parece no encontrar inadecuado en absoluto, ya que no han corregido los puntos en los que deja al usuario en pelota picada; la única excepción *puede* ser, al parecer, el fanart, ya que están considerados legalmente en los USA como Obras derivativas y por lo tanto los derechos pertenecen a los propietarios originales del copyright. Es decir, que si dibujo a la Sirenita de Disney, los derechos sobre esa imagen los tiene Disney, no yo, luego DA no tiene derechos sobre esa obra, porque ,en primer lugar, no puedo cedérselos porque no son míos . Ojo, que los fancharacters y los personajes originales basados en obra ajena cuentan como originales, y también caen bajo el agreement en toda su extensión.

A partir de aquí es opinión personal. Puedes dejar de leer e irte a por una aspirina, campeón, que te lo has leido todo ^_^

----------------------------------------------------

La solución fácil es no subir nada más y encontrar otro sitio. Yo prefiero personalmente quedarme a ver qué pasa, más que nada porque no me gusta que me tomen el pelo. No me importa si mis trabajos les interesan o no, o si no hacen nunca en la vida nada malo con ellos; ese contrato, la forma de colarlo casi a escondidas, el hecho de que NO se haya traducido a varios idiomas e incluso los angloparlantes tienen problemas para entenderlo porque es excesivamente técnico… no han hecho bien las cosas. Y sinceramente, el último sitio donde esperaba que intentasen darme por saco es en un portal supuestamente por y para artistas, que si la Comunidad, que si más que una simple galería… ¿y luego te la meten doblada? ¿Y me tengo que conformar?

Yo creo que no.

_________________________


EDIT: [link] <-- Post en inglés con una explicación muy asequible sobre lo que es el copyright realmente.

Tan pronto como creas algo se considera automáticamente cubierto por el copyright, AUNQUE si se pretende utilizar con fines comerciales, lo mejor es ir a registrarlo en el lugar adecuado, para que quede prueba legal de que ese trabajo es tuyo.